Datenschutzerklärung
Version 1.2 – 20. November 2026
Über uns
Diese Datenschutzerklärung («Datenschutzerklärung») erläutert, wie wir Ihre Personendaten verarbeiten und schützen, wenn Sie diese Website oder unsere Dienste unter thaleraconnect.ch nutzen (zusammen die «Dienste»).
Diese Dienste werden von der Thalera GmbH, Rietbrunnen 41, 8808 Pfäffikon SZ (die «Gesellschaft», «wir», «unser» oder «uns») betrieben. Die Gesellschaft ist die Verantwortliche für die nachfolgend beschriebene Datenverarbeitung.
Soweit in dieser Datenschutzerklärung nicht anders definiert, haben die hier verwendeten Begriffe dieselbe Bedeutung wie im Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1Personendaten, die wir erheben
Wir können Personendaten für verschiedene Zwecke im Zusammenhang mit unserer Geschäftstätigkeit erheben oder erhalten, wenn Sie unsere Dienste nutzen, nämlich:
- Nutzungs- und Analysedaten (z. B. Kennungen, Anzahl Klicks, Tracking-Daten)
- Kontaktangaben (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum)
- Finanzangaben (z. B. Bonität, Lohn, Einkommen, Vermögen)
- Anmeldedaten (z. B. Passwort, Benutzername, Sitzung)
- Zahlungsangaben (z. B. Rechnungsangaben, Kreditkartendaten)
- Anfragedaten (z. B. Einzelheiten und Inhalt Ihrer Anfragen)
- Daten von Website-Besuchern (z. B. IP-Adresse, Logdateien, Geräte-ID)
Sie sind nicht verpflichtet, uns Personendaten bereitzustellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir unsere Dienste nicht erbringen können, wenn Sie die Daten nicht angeben, die für die Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und uns zwingend erforderlich sind.
2Wie wir Personendaten erheben
Wir erheben Informationen über unsere Nutzer, wenn sie unsere Dienste nutzen und dabei bestimmte Handlungen vornehmen.
Direkt
- Über unsere Website und elektronische Kommunikation
- Wenn Sie unsere Dienste nutzen
- Wenn Sie Leistungen für uns erbringen
- Wenn Sie über unsere Dienste elektronisch mit uns korrespondieren
- Wenn Sie bei der Nutzung unserer Dienste surfen, ein Formular ausfüllen oder eine Anfrage stellen
Indirekt
- Aus öffentlichen Quellen
- Aus öffentlichen Registern (etwa Handelsregistern), Presseartikeln und Internetrecherchen
- Wenn Geschäftskunden uns mit Dienstleistungen beauftragen und uns dabei Personendaten, über die sie verfügen, im Rahmen dieses Auftrags weitergeben
- Von externen Dienstleistern (siehe Abschnitt 5)
3Rechtsgrundlage und Zwecke
Auf welche Rechtsgrundlage wir uns für die Erhebung und Nutzung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Personendaten stützen, hängt von den erhobenen Personendaten und den konkreten Zwecken ab, für die wir sie erheben.
Vertrag: Zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten oder für Schritte im Zusammenhang mit einem Vertrag mit Ihnen. Insbesondere:
- Um Ihnen Kundensupport zu bieten
- Um Ihr Konto einzurichten und zu verwalten sowie Ihre Zugangsdaten bei der Anmeldung zu prüfen
- Um unsere Dienste zu erbringen
Einwilligung: Wir können uns auf Ihre freiwillige Einwilligung stützen, die Sie bei der Angabe Ihrer Personendaten erteilt haben. Insbesondere:
- Um die Nutzung unserer Dienste und unserer Kommunikation zu analysieren, zu verbessern, zu personalisieren und zu überwachen
- Um nicht notwendige Cookies und andere Werkzeuge in Ihrem Browser zu setzen
- Um Nutzern Neuigkeiten, Sonderangebote, Newsletter und allgemeine Informationen über unsere Waren und Dienstleistungen zukommen zu lassen
Berechtigte Interessen: Wir stützen uns auf berechtigte Interessen, gestützt auf unsere Beurteilung, dass die Verarbeitung fair und angemessen ist und Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegt. Insbesondere:
- Um notwendige Cookies und andere Werkzeuge in Ihrem Browser zu setzen, die für unsere Dienste technisch erforderlich sind
- Für Besucher aus der Schweiz: um die Nutzung unserer Marketingseiten zu analysieren und die Reichweite unserer Werbung zu messen (siehe Abschnitt 11)
- Um neue Dienste zu entwickeln
- Um unsere Dienste zu betreiben und zu verbessern sowie Sicherheitsbedrohungen zu erkennen, zu verhindern und zu beheben
Erfüllung rechtlicher Pflichten: Zur Erfüllung regulatorischer Pflichten und von Pflichten im öffentlichen Interesse. Insbesondere:
- Um Sie über Änderungen unserer Dienste und unserer Datenschutzerklärung zu informieren
- Um anwendbare Vorschriften und Gesetze einzuhalten.
- Zur rechtlichen Durchsetzung von Ansprüchen und Rechten.
4Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und im Einklang mit gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen oder vertraglichen Vereinbarungen. Danach löschen oder anonymisieren wir Ihre Personendaten vollständig.
5Empfänger der Daten
Um Ihnen unsere Dienste zu erbringen, können wir Personendaten gemäss unseren AGB an andere Dritte weitergeben, die unsere Plattform nutzen. Die AGB sind abrufbar unter thaleraconnect.ch/agb.
Wir beauftragen Drittunternehmen («Dienstleister»), um den Betrieb unserer Dienste zu ermöglichen, die Nutzung der Dienste zu analysieren oder notwendige Leistungen zu erbringen, etwa Zahlungsabwicklung und IT-Dienstleistungen. Diese Dritten haben nur insoweit Zugriff auf Ihre Personendaten, als dies zur Erfüllung dieser Aufgaben erforderlich ist.
Arten von Dienstleistern, die auf Ihre Personendaten zugreifen können:
- Von uns beigezogene Berater, etwa Buchhalter und Anwälte
- Dritte, die im Rahmen Ihrer Angelegenheit beigezogen werden, etwa Rechtsberater, Banken und andere Zahlungsdienstleister, KYC/AML-Dienstleister sowie Post- und Kurierdienste
- Versicherer
- Dritte, die IT- und Softwaredienstleistungen erbringen
- Dritte, die uns bei Kundenanalysen und Marketing unterstützen
Findet eine Übermittlung in ein Drittland statt und liegt weder ein Angemessenheitsbeschluss noch eine geeignete Garantie vor, ist es möglich und besteht das Risiko, dass Behörden im Drittland (z. B. Nachrichtendienste) auf die übermittelten Daten zugreifen können und die Durchsetzbarkeit Ihrer Rechte als betroffene Person nicht gewährleistet werden kann.
6Offenlegung von Daten
Wir können Ihre Personendaten offenlegen, wenn wir in guten Treuen davon ausgehen, dass dies erforderlich ist:
- Um eine rechtliche Pflicht zu erfüllen (d. h. wenn das Gesetz es verlangt oder auf berechtigtes Ersuchen von Behörden, etwa eines Gerichts oder einer Verwaltungsbehörde)
- Um die Sicherheit unserer Dienste zu schützen und unsere Rechte oder unser Eigentum zu verteidigen
- Um mögliches Fehlverhalten im Zusammenhang mit uns zu verhindern oder zu untersuchen
7Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, die wir für geeignet halten, um Ihre gespeicherten Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden laufend an die technische Entwicklung angepasst.
Auch den internen Datenschutz nehmen wir sehr ernst. Unsere Mitarbeitenden und die von uns beauftragten Dienstleister sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der anwendbaren Datenschutzgesetze verpflichtet. Zudem erhalten sie nur insoweit Zugriff auf Personendaten, als dies für ihre jeweiligen Aufgaben oder ihren Auftrag erforderlich ist.
Die Sicherheit Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Bitte bedenken Sie jedoch, dass keine Übertragung über das Internet und keine elektronische Speicherung hundertprozentig sicher ist. Wir bemühen uns, Ihre Personendaten mit wirtschaftlich vertretbaren Mitteln zu schützen, können ihre absolute Sicherheit aber nicht garantieren. Wir empfehlen, Ihr System mit Antivirensoftware, einer Firewall und ähnlicher Software zu schützen.
8Ihre Rechte
Sie haben die nachstehenden Datenschutzrechte. Um diese Rechte auszuüben, können Sie sich an die obige Adresse wenden oder eine E-Mail an info@thaleraconnect.ch senden. Bitte beachten Sie, dass wir Sie bitten können, Ihre Identität nachzuweisen, bevor wir auf solche Anfragen antworten.
- Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer Personendaten zu verlangen, die wir Ihnen in elektronischer Form zur Verfügung stellen.
- Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung unserer Aufzeichnungen zu verlangen, wenn Sie der Ansicht sind, dass diese unrichtige oder unvollständige Angaben über Sie enthalten.
- Recht auf Widerruf der Einwilligung: Haben Sie in die Verarbeitung Ihrer Personendaten eingewilligt, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu gehört auch, wenn Sie keine Marketingmitteilungen mehr erhalten möchten. Sobald wir die Mitteilung über Ihren Widerruf erhalten haben, verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr für die Zwecke, in die Sie ursprünglich eingewilligt haben, es sei denn, es besteht eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. Um keine E-Mails mehr von uns zu erhalten, klicken Sie auf den Abmeldelink in der erhaltenen E-Mail oder kontaktieren Sie uns unter info@thaleraconnect.ch.
- Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Personendaten zu verlangen, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder unrechtmässig verarbeitet wurden.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen, wenn Sie diese für unrichtig halten, unsere Verarbeitung unrechtmässig ist oder wir die Daten für den ursprünglichen Zweck nicht mehr benötigen, sie aber wegen einer rechtlichen Pflicht oder weil Sie die Löschung nicht wünschen, nicht löschen können.
- Recht auf Datenherausgabe und -übertragung: Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir Ihre Personendaten in einem gängigen Format wie Excel an einen anderen Verantwortlichen übermitteln, sofern es sich um Daten handelt, die Sie uns bereitgestellt haben, und wir sie gestützt auf Ihre Einwilligung oder zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten verarbeiten.
- Widerspruchsrecht: Stützt sich die Verarbeitung Ihrer Personendaten auf unser berechtigtes Interesse, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch dagegen einzulegen. Wir entsprechen Ihrem Begehren, es sei denn, wir haben eine zwingende Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, die Ihre Interessen überwiegt, oder wir müssen die Personendaten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen weiter verarbeiten.
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, sich an eine Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Personendaten gegen das Datenschutzrecht verstösst. Zuständige Datenschutzbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (www.edoeb.admin.ch).
9Soziale Medien und Links zu Apps und Websites Dritter
Unsere Dienste enthalten Links zu Websites oder Apps, die nicht von uns betrieben werden. Wenn Sie auf einen Link eines Dritten klicken, werden Sie auf dessen Website oder App weitergeleitet. Wir haben keinen Einfluss auf Inhalte, Datenschutzbestimmungen oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter.
Wir unterhalten Auftritte in sozialen Netzwerken, unter anderem um mit Kunden und Interessenten zu kommunizieren und über unsere Produkte und Dienste zu informieren. Wenn Sie ein Konto im selben Netzwerk haben, ist es möglich, dass wir Ihre dort zugänglichen Informationen und Medien sehen, etwa wenn wir Ihr Profil aufrufen. Zudem kann uns das soziale Netzwerk ermöglichen, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Sobald wir Personendaten in unsere eigenen Systeme übernehmen, sind wir dafür eigenständig verantwortlich. Dies geschieht dann zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen und zur Erfüllung eines Vertrags. Zur Rechtsgrundlage der Datenverarbeitungen, die die sozialen Netzwerke in eigener Verantwortung vornehmen, verweisen wir auf deren Datenschutzerklärungen. Nachstehend die sozialen Netzwerke, in denen wir einen Auftritt unterhalten:
- LinkedIn: linkedin.com/company/thaleraconnect, Datenschutzrichtlinie unter linkedin.com/legal/privacy-policy
10Newsletter
Wir versenden Newsletter und andere Mitteilungen per E-Mail und über andere Kommunikationskanäle und können sie mithilfe Dritter zustellen.
Grundsätzlich müssen Sie dem Erhalt von Newslettern und anderen Mitteilungen ausdrücklich zustimmen, sofern dies nicht aus anderen rechtlichen Gründen zulässig ist. Für Einwilligungen per E-Mail verwenden wir das «Double-Opt-in»-Verfahren, d. h. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link, den Sie zur Bestätigung anklicken müssen, damit kein Missbrauch durch unbefugte Dritte erfolgen kann. Wir können solche Einwilligungen samt IP-Adresse, Datum und Uhrzeit protokollieren.
Newsletter und andere Mitteilungen können Links oder Zählpixel enthalten, die erfassen, ob ein einzelner Newsletter oder eine Mitteilung geöffnet wurde und welche Links angeklickt wurden (Erfolgsmessung). Solche Links und Zählpixel erfassen die Nutzung von Newslettern und anderen Mitteilungen.
Diese statistische Erfassung der Nutzung, einschliesslich Erfolgs- und Reichweitenmessung, nutzen wir, um Newsletter und andere Mitteilungen gestützt auf die Lesegewohnheiten der Empfänger wirksam und benutzerfreundlich sowie dauerhaft, sicher und zuverlässig anbieten zu können.
Sie können Newsletter und andere Mitteilungen jederzeit abbestellen und damit insbesondere der genannten Erfassung der Nutzung widersprechen. Wenden Sie sich dazu direkt an uns oder folgen Sie dem Link in der Fusszeile jedes Newsletters.
11Cookies, Webanalyse und Werbemessung
11.1Geltungsbereich
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Werkzeuge werden ausschliesslich auf unseren öffentlichen Marketingseiten eingesetzt (insbesondere der Startseite, den Seiten für Treuhänder, Investoren und Unternehmensinhaber, der Kontaktseite, der Seite «Über uns» und dem Bewertungstool). Sie werden nicht auf den Anmeldeseiten, in der Plattform nach der Anmeldung (Dashboard, Listings, NDA-Prozess) oder auf den Seiten mit unseren Rechtsdokumenten eingesetzt.
11.2Ihre Wahl
Besucher aus der Schweiz: Beim ersten Besuch unserer Marketingseiten informieren wir Sie in einem Banner über den Einsatz dieser Werkzeuge. Die Werkzeuge sind ab Beginn Ihres Besuchs aktiv. Sie können jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Marketingseite widersprechen; die Werkzeuge werden dann ausgeschaltet und die von ihnen gesetzten Cookies gelöscht. Das Signal «Global Privacy Control» Ihres Browsers behandeln wir ebenfalls als Widerspruch.
Besucher aus allen anderen Ländern (insbesondere aus der EU/dem EWR und dem Vereinigten Königreich) sowie Besucher, deren Standort wir nicht bestimmen können: Keines der in diesem Abschnitt beschriebenen Werkzeuge wird geladen, bevor Sie im Banner auf «Akzeptieren» klicken. Klicken Sie auf «Ablehnen», wird keines der Werkzeuge geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Marketingseite widerrufen.
Um zu entscheiden, welches Banner angezeigt wird, bestimmt unser Hosting-Anbieter Vercel das Land anhand Ihrer IP-Adresse. Weder das Land noch die IP-Adresse speichern wir zu diesem Zweck.
Ihre Wahl speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (Schlüssel «thalera.consent», einschliesslich des Datums Ihrer Entscheidung), damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Dieser Eintrag ist technisch notwendig und wird weder an uns noch an Dritte übermittelt.
11.3Google Analytics 4
Wir verwenden Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, und der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher auf unsere Marketingseiten gelangen (z. B. über welche Werbekampagne) und wie sie diese nutzen.
Verarbeitete Daten: besuchte Seiten, Zeitpunkt des Besuchs, verweisende Website, im Link enthaltene Kampagnenparameter (z. B. utm_source, utm_campaign), Geräte- und Browserangaben, aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort sowie eine pseudonyme Kennung, die in einem Cookie gespeichert wird. Google Analytics 4 protokolliert und speichert keine IP-Adressen. Google Signals und die Personalisierung von Werbung haben wir deaktiviert; wir verwenden Daten aus Google Analytics nicht für Werbung und verknüpfen sie nicht mit einem Google-Konto.
Wenn Sie ein Formular erfolgreich absenden, erfassen wir nur, dass ein Formular abgesendet wurde und um welche Art von Formular es sich handelt (Rückrufwunsch, Kontaktanfrage oder Unternehmensbewertung). Den Inhalt des Formulars übermitteln wir nicht.
Google Analytics setzt die Cookies _ga und _ga_<ID>, die bis zu 2 Jahre gespeichert werden. Google bewahrt die Analysedaten 2 Monate auf. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google (policies.google.com/privacy).
11.4Microsoft Clarity
Wir verwenden Microsoft Clarity, einen Dienst der Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland, und der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA («Microsoft»). Clarity zeichnet auf, wie Besucher mit unseren Marketingseiten interagieren (Mausbewegungen, Klicks, Scrollen), und erstellt daraus Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen. Damit erkennen wir Probleme in der Bedienbarkeit.
Alle Formularfelder sind maskiert, d. h. ihr Inhalt wird nicht an Microsoft übermittelt. Beim Bewertungstool ist das gesamte Werkzeug einschliesslich der Auswahlfelder und der angezeigten Bewertungsspanne maskiert, ebenso die Rückruf- und Kontaktformulare samt Bestätigungsmeldung.
Clarity setzt die Cookies _clck (bis zu 1 Jahr gespeichert) und _clsk (1 Tag). Microsoft bewahrt Sitzungsaufzeichnungen 30 Tage und Heatmaps bis zu 13 Monate auf. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Microsoft (privacy.microsoft.com/privacystatement).
11.5Meta Pixel und Meta Conversions API
Wir werben auf Facebook und Instagram. Um den Erfolg dieser Anzeigen zu messen und sie Personen zu zeigen, die sich voraussichtlich dafür interessieren, verwenden wir das Meta Pixel, einen Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, und der Meta Platforms, Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025, USA («Meta»).
Das Meta Pixel übermittelt an Meta, welche Marketingseiten Sie besuchen, dass Sie den ersten Schritt des Bewertungstools abgeschlossen haben und dass Sie ein Formular erfolgreich abgesendet haben («Lead»), zusammen mit technischen Daten wie Ihrer IP-Adresse, Browserangaben und einer pseudonymen Kennung, die in einem Cookie gespeichert wird. Über das Meta Pixel übermitteln wir keine Formularinhalte an Meta, und den «erweiterten Abgleich» (Advanced Matching) haben wir für das Meta Pixel nicht aktiviert. Sind Sie bei Facebook oder Instagram angemeldet, kann Meta diese Informationen unter Umständen Ihrem Konto zuordnen.
Zusätzlich übermitteln wir, wenn Sie das Rückrufformular auf unseren Seiten für Treuhänder oder das Kontaktformular absenden, dasselbe Ereignis «Lead» von unserem Server direkt an Meta (Meta Conversions API). Diese Übermittlung enthält Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer in gehashter Form (SHA-256), Ihre IP-Adresse, Browserangaben und die Kennungen des Meta Pixels, damit Meta die Anfrage einer Anzeige zuordnen kann. Gemäss ihren Bedingungen verwendet Meta die gehashten Werte nur für den Abgleich und löscht sie danach. Diese serverseitige Übermittlung erfolgt nur unter denselben Voraussetzungen wie beim Meta Pixel (Abschnitt 11.2). Aus dem Bewertungstool übermitteln wir keine Daten über die Conversions API.
Für die Erhebung und Übermittlung dieser Daten an Meta sind wir und Meta gemeinsam verantwortlich. Für die weitere Verarbeitung ist Meta allein verantwortlich.
Das Meta Pixel setzt die Cookies _fbp (bis zu 90 Tage gespeichert) und, nur wenn Sie über eine Anzeige auf unsere Seiten gelangen, _fbc (bis zu 90 Tage). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta (facebook.com/privacy/policy).
11.6Übermittlung in die USA
Google, Microsoft und Meta können Daten in den USA verarbeiten. Diese Unternehmen sind unter dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Schweiz und die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau anerkannt haben. Siehe auch den Risikohinweis in Abschnitt 5.
11.7Rechtsgrundlage
Bei Besuchern aus der Schweiz stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse, die Reichweite unserer Werbung zu messen und unsere Website zu verbessern; Sie können jederzeit widersprechen (Abschnitt 11.2). Bei allen anderen Besuchern stützen wir uns auf Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können (Abschnitt 11.2).
12Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können unsere Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit anpassen. Wir empfehlen Ihnen deshalb, diese Datenschutzerklärung regelmässig auf Änderungen zu prüfen.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung treten mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft.
13Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, wenden Sie sich gerne an uns: Thalera GmbH Rietbrunnen 41 8808 Pfäffikon SZ Schweiz info@thaleraconnect.ch